Autor: Mia Couto El miedo fue uno de mis primeros maestros. Antes de confiar en criaturas celestiales, aprendí a temer a monstruos, fantasmas y demonios. Los ángeles, cuando llegaron, era ya para protegerme. Los ángeles…
Invitado
Autor invitado: Joel Zito Araújo* El cine brasileño vive un nuevo momento de mutación. La profunda diversidad que caracterizó a nuestra cinematografía en los últimos 30 años, después de superar la política de tierra quemada…
Autora: Sojourner Truth* Este texto está extraído del célebre discurso que Truth profirió en la Convención de los Derechos de la Mujer en Akron, Ohio, y que está considerado como el pistoletazo de salida del feminismo negro: ¿Acaso…
Autor: Abdellah Taïa Querida familia: Es la primera vez que os escribo. Una carta para todos vosotros. Para ti, madre M’Barka. Para vosotras, mis hermanas, mis seis hermanas. Y para vosotros, mis dos hermanos. Os…
* (Serie Lecturas) Esta historia fue finalista del Concurso 2018 AFREADA x Africa Writes Mi madre dice que hay habitaciones cerradas a llave dentro de todas las mujeres. Habitaciones en las que el sonido no viaja porque no…
* (Serie Lecturas) Esta historia fue finalista del Concurso 2018 AFREADA x Africa Writes Algunas semanas antes de que encontrásemos a Ma colgada del cuello, el mismo año en el que desapareció un avión, ella me habló sobre…
Autora invitada: Sarah Ardite* Hace unos días finalizó la vigésima edición del Festival de Músicas do Mundo de Sines, en el Alentejo portugués. Después de los primeros conciertos en Porto Covo, continuamos el viaje por…
* (Serie Lecturas) Esta historia fue finalista del Concurso 2018 AFREADA x Africa Writes Leí una vez la historia de ese hombre, amarrado a la cama durante tanto tiempo que el sudor de su cabeza acabó dejando un…
* (Serie Lecturas) Esta historia fue finalista del Concurso 2018 AFREADA x Africa Writes Estoy sentada en el suelo mientras mi madre me trenza el pelo. Siempre me imagino a mí misma como un lienzo y, a mi…
* (Serie lecturas) Esta es la historia ganadora del Concurso 2018 AFREADA x Africa Writes No hemos visto a Nana, no desde el fuego. Le dije a algunos amigos en el colegio que había sido una fogata,…
Autora Invitada : Sarah Ardite * El Festival de Músicas do Mundo de Sines cumple veinte años ofreciendo “música con espíritu de aventura”, como reza el lema de esta cita musical, ineludible en la Penísula y que…
Autor invitado: Pablo Infante-Amate* Baterista y compositor, Alex Ikot es uno de los más importantes músicos en la historia de Guinea Ecuatorial. Durante años giró por el mundo, desarrollando una técnica propia e impregnándose de…
Ali ha recorrido un largo camino desde su Kenia natal hasta la hostil ciudad de Los Ángeles. Su vida se divide entre su amor por el curry de su madre y su devoción por la…
Autora invitada: Sonia Fernández Quincoces.* Si habéis tenido alguna vez en vuestras manos un trozo de tela kente o batik no os va a ser difícil comprender lo que cuento a continuación. Es algo mágico contemplar…
Autor Invitado: Adriano Mixinge* A principios de cada año, en plena baixa de Luanda, una serie de artistas llevan adelante la muestra «Fuckin’ Globo», que durante unos días se apropia de las habitaciones del antiguo…
En octubre de 2016, la revista literaria AFREADA lanzaba su primer concurso fotográfico. Una fotografía llamativa de una chica, del fotógrafo nigeriano UA, era la invitación para que cualquiera que quisiese la tomase como inspiración…
Autor: Ramón Esono Reproducimos la carta escrita por el dibujante Ramón Esono desde la cárcel de Black Beach de Malabo, capital de Guinea Ecuatorial. El autor continúa encarcelado desde mediados de septiembre de 2017 por…
*Autor invitado: Pablo Infante La veteranía del batería Alex Ikot y la versatilidad vocal e instrumental de la joven promesa Nélida Karr triunfan en la IX edición del Festival Vis a Vis, celebrado el pasado…
Autora Invitada: Sonia Fernández Quincoces. Es difícil llegar a transmitir la esencia de algo. In situ todo es más fácil: los colores, el aroma, el roce o los sonidos ayudan a que nuestras emociones aumenten.…
*Autora Invitada, Imbolo Mbue – Cuando muera, no me llevéis de vuelta a casa -dijo papá-. Enterradme aquí mismo. Me incorporé en la cama y me restregué los ojos, echando un vistazo a mi teléfono. –…
Autor Invitado: Peter Kalu * Entre el 7 y el 11 de noviembre de 2017, se celebró en la Universidad Pablo de Olavide de Sevilla la novena bienal de ASWAD (siglas de Asociación para el Estudio…
Autor: Christophe Cassiau-Haurie (Africultures) Buenos días a todos, Ya va a hacer dos meses que el diseñador ecuatoguineano Ramón Esono Ebalé (cuyo nombre artístico es Ramón y queso) está en prisión en su país. Antiguo…
Autora: Melissa Tandiwe Myambo* Aquí pueden descargar el texto íntegro en formato PDF: LA SALA DE EMBARQUE – Ellas (también) cuentan. Como con tantos otros presagios, ella no había interpretado su significado en ese momento. Hacía…
Autor invitado: Omer Freixa (*) Cada tercer jueves de noviembre, establecido por la Unesco en su proclama 33 C/45 (2005), se celebra el Día Mundial de la Filosofía. La filosofía es filosofar, reflexionar sobre la…
Autor invitado: Omer Freixa* El corazón de las tinieblas es la novela que hizo famoso al polaco cuyo nombre original modificó, al estilo británico, Joseph Conrad, para habituarse a la lengua inglesa de la que…
Autor invitado: Alejandro Salvador Ponce Aguilar* Con apenas cuatro novelas publicadas: Les soleils des indépendances (1968); Monnè, outrages et défis (1990); En attendant le vote des bêtes sauvages (1998); y Allah n’est pas obligé (2000),…
Afribuku, en partenariat avec l’Agence espagnole de coopération internationale pour le développement (AECID) et l’Aula Cervantes de Dakar, lance un atelier journalisme culturel online, totalement gratuit, pour des jeunes avec un intérêt pour le numérique,…
Autora Invitada: Sarah Ardite * El músico Elías Dia Kimuezo compone y canta desde la poesía, y dice que la sabiduría está en las raíces. Se inició en los 50, con quince años de edad,…
Autora: Hélène Ferrarini (Africultures) Autor de siete libros, entre los cuales Le jour du roi, que recibió el premio de Flore en 2010, Abdellah Taïa adapó al cine en 2014, L’Armée du Salut, título de…
* Por Wairim? M?r?ithi, ganadora del concurso organizado entre la revista AFREADA y el festival Africa Writes En nuestro país, un jefe debe ser calvo y tener una gran panza. Como mi tío no es calvo y no…