Autor: Boubacar Boris Diop* El escritor senegalés Boubacar Boris Diop reflexiona sobre la tesis negacionista defendida durante años por algunos intelectuales franceses de un genocidio planificado. Además de apuntar con el índice a los países africanos y a la sociedad [...]
El Festival Harmatán, ideado y concebido por el escritor, apasionado por África y activista cultural Antonio Lozano, fallecido el pasado mes de febrero, nace con la intención de atenuar el déficit de exposición a la cultura africana en España. Del [...]
El fenómeno de la gentrificación de los Estudios Africanos ha modificado el perfil social de su comunidad y ha generado una nueva serie de problemas. Denegación de visados, "hipsterización" de la academia, acceso restringido a la investigación crítica... Todo esto [...]
Autor: Ken Saro-Wiwa* «Señoría, A todos nos incumbe la historia. Soy un hombre de paz, de ideas. Consternado por la pobreza denigrante de mi pueblo, que vive en una tierra dotada de riqueza, afligido por su marginación política y por [...]
Autor: Mia Couto El miedo fue uno de mis primeros maestros. Antes de confiar en criaturas celestiales, aprendí a temer a monstruos, fantasmas y demonios. Los ángeles, cuando llegaron, era ya para protegerme. Los ángeles actuaban como una especie de [...]
Autor: Abdellah Taïa Querida familia: Es la primera vez que os escribo. Una carta para todos vosotros. Para ti, madre M’Barka. Para vosotras, mis hermanas, mis seis hermanas. Y para vosotros, mis dos hermanos. Os escribo con el corazón y [...]
Por primera vez en sus más de diez años de existencia, el festival Afropunk llega a África Occidental, no mucho después de haber dado el salto atlántico aterrizando en Johanesburgo y en París. La ciudad elegida en este caso ha [...]
Autora invitada: Sonia Fernández Quincoces.* Si habéis tenido alguna vez en vuestras manos un trozo de tela kente o batik no os va a ser difícil comprender lo que cuento a continuación. Es algo mágico contemplar tal condensación de arte y [...]
Nos gustaría cerrar este año destacando a los que según nosotros han sido los creadores africanos más sobresalientes de las diferentes disciplinas en las que se centra afribuku. Siempre es comprometido elegir a uno entre tantos creadores a lo largo [...]
Autor: Christophe Cassiau-Haurie (Africultures) Buenos días a todos, Ya va a hacer dos meses que el diseñador ecuatoguineano Ramón Esono Ebalé (cuyo nombre artístico es Ramón y queso) está en prisión en su país. Antiguo caricaturista en revistas españolas (La [...]
Por segundo año consecutivo, se ha reunido en Senegal una selecta legión de intelectuales y figuras de la cultura, principalmente africanos, con motivo de la última edición de los «Talleres del Pensamiento», elevando la densidad de materia gris en Dakar y [...]
Rototom Sunsplash es sin duda uno de los fenómenos más fulgurantes en el mundo de los festivales musicales europeos de los últimos años. Obligados a abandonar Italia por problemas de acuerdos con las autoridades, el evento se traslada en 2010 [...]
Tomábamos una cerveza fuera, junto a la puerta de la galería, para apartar el calor de esa noche de septiembre. Fue un intento de entrevista que quedó en una larga charla sobre todo y sobre nada en concreto. “Tengo [...]
Resulta difícil enfrentarse a escribir objetivamente sobre un espacio en el que uno mismo ha dedicado parte de su vida profesional y personal. Is´art Galerie, la única galería de arte contemporáneo de Madagascar, ha sido parte central de mi existencia [...]
Años antes de que la conocida Piper Chapman cambiara el glamour por el uniforme naranja en OITNB, la vida de mi amiga Oihane valía sola por veinte series de Netflix. “Adaptarse o morir”, gracias a ese lema sobrevivió durante unos [...]
Autor invitado: Diógenes Armando Pino Ávila (Panorama Cultural) Hace algunos años, en el libro «Tamalameque historia y leyenda» escribía sobre la pérdida acelerada de las tradiciones y me salía de las tripas la queja, cómo la oralidad se refundía en [...]
Ni Dylan y la «gran canción americana», ni Modiano y su cierta idea de «la France», aun menos Vargas Llosa y sus devaneos liberalistas… Kenia y África son nuestro Nobel de 2016, y estamos dispuestos a convencerles para que también sea el [...]
Autora Invitada: Nadia Sesay (Sierra Leona) * La autora de un reciente artículo de Okayafrica sobre la Feria de Arte Contemporáneo Africano 1:54 celebrada en Londres desafió la definición laica de arte africano como “arte hecho por un artista africano”, [...]
Autora Invitada: Rosalie van Deursen * Tras veintitrés años estoy de vuelta en Kampala, Uganda. La razón de mi visita esta vez es la Bienal de Arte de Kampala 2016 (KAB16). Desde la última vez que estuve aquí todo ha cambiado, [...]
Debo confesar que, en realidad, me cansa el debate sobre África y los estereotipos en los medios de comunicación. Era 2005 y el escritor keniano Binyavanga Wainaina publicaba su famoso Cómo escribir sobre África; ya saben, ese artículo que se volvió [...]
Se ha vuelto una cita imprescindible dentro y fuera del continente. Con nueve ediciones y el honor de ser la primera feria internacional de arte contemporáneo hecha en África, la FNB Joburg Artfair que se celebró este mes presentó más de 80 exhibiciones de [...]
La conocida afirmación de que el Arte es el último refugio para la Libertad cobra sentido al mirar hacia atrás, a aquellas primeras décadas de la Goodman, en pleno apartheid sudafricano. Nadie hubiera imaginado que la galería comercial que abriría sus puertas hace 50 [...]
Autor Invitado: Donato Ndongo * La creciente presencia de africanos en Europa produce efectos colaterales perversos, poco perceptibles, merecedores de análisis distintos del habitual discurso tópico. Parece ilógica, ilícita, la reacción del avestruz ante situaciones que originan fenómenos indeseables, como [...]
Por Kamel Daoud Después de la Plaza Tahrir vino Cologne. Después de la plaza vino el sexo. Las revoluciones árabes del 2011 despertaron entusiasmo al principio, pero desde entonces las pasiones han decaído. Estos movimientos han llegado a parecer imperfectos, [...]
Autora invitada: Lindiwe Dovey * Al enfrentarse a cuestiones sobre por qué el jurado de Festival de Cine de Berlín de 2016 no tenía personas de color, la presidenta del jurado – y tres veces ganadora del Oscar – Meryl [...]
En este mundo globalizado, la cultura y el diseño africano han dejado de ser desconocidos. Occidente parece fascinado con la moda africana y el interés por todo lo que surge en el continente crece tanto en Europa como en Estados [...]
Si a usted le interesa el arte contemporáneo africano, ya está al corriente o no puede seguir ignorándolo por mucho tiempo: Bilbao es ahora mismo the place to be. La culpa, del Museo Guggenheim y la galería Kalao, con sendas [...]
Autor Invitado: José Eduardo Agualusa* Henrique Luaty da Silva Beirão, 33 años, es el héroe improbable de un movimiento de democratización que crece cada día, quitándole el sueño al Presidente José Eduardo dos Santos. [...]
Autora: Natalia da Luz* A través del Océano Índico, llegan millares de chanclas de plástico que producen un verdadero desastre ambiental que no sólo afecta a la costa de Kenia sino a toda la vida marina de la región. En un [...]
¿Por qué el Norte de África queda fuera del radar de las noticias que nos llegan sobre el continente? ¿Es la parte septentrional de África un ente aparte a nivel cultural y social que debemos tratar de manera diferente? En [...]
Cada año Abidjan se convierte en la capital de la moda africana con el fin mostrar el talento de los creadores en el continente y también para reivindicar las ideas y diseños exclusivos que sólo se producen en África. El Afrik Fashion [...]
Sí, en África, en la mayor parte de su geografía, hace calor. En España y Latinoamérica sabemos bien que la mejor manera de combatir las altas temperaturas es un buen vaso de cerveza fría. En África también están al corriente. [...]
África es guerra, hambre, sida y miseria. Esta, nos guste o no, es la visión sobre el continente más extendida en el mundo. Es el continente sin esperanza, como concluye un estudio de opinión realizado en el Reino Unido hace [...]
Esta semana se celebra en Abiyán el IV FISFAO, o lo que es lo mismo el IV Festival Internacional de Scrabble Francófono de África Occidental. ¿Cuatro ediciones? Efectivamente tras celebrarse en Malí, Costa de Marfil y Senegal, el FISFAO gana adeptos [...]
Únicos, tradicionales, contemporáneos o tribales… ¿o cómo definir el diseño de muebles, sillas o sofás creados bajo la influencia de los coloridos tejidos africanos? Una propuesta, un estilo y una nueva forma de darle otro aire a cualquier espacio del [...]
Esta última semana fuimos testigos de uno de los ataques contra la libertad de expresión más monstruosos que se han conocido en las últimas décadas. [...]
Ya están aquí; han llegado, implacables, las fiestas navideñas y de fin de año, con la angustiosa búsqueda del menú perfecto, que tanto dolor de cabeza da a muchos de mis amigos. Porque a quien le cae la responsabilidad le puede [...]
En los últimos tiempos la cultura busca las más variadas soluciones para alcanzar a otros públicos y salir de los espacios convencionales. [...]
En general se da por hecho que los negros están mucho mejor dotados sexualmente que el resto de los mortales. Es bastante frecuente que escuchemos comentarios de dudoso gusto sobre el tema. [...]
Lourens Loux (Windhoek, Namibia) es un diseñador, estilista y sastre entusiasmado por la moda vintage. [...]
África es de sobra conocida por la variedad de propuestas de diseño textil. Boubacar Doumbia es un todo un revulsivo dentro de las inmensas posibilidades que permiten las técnicas tracionales bogolan de confección de tejidos teñidos con lodo fermentado. Un trabajo [...]
«Kossi» es el nombre dado a los niños nacidos en domingo en algunos países de la Costa de Guinea. Pero este hijo del último día de la semana, ése consagrado al descanso, parece haber abierto los ojos al mundo con [...]
El fotógrafo documental Héctor Mediavilla es un buscador de historias que explora a través de la fotografía el lado más íntimo y particular de las personas. [...]
Si el año pasado se distinguió por los innumerables éxitos de artistas africanos en festivales, bienales y muestras internacionales, 2014 se inicia con enormes expectativas para las artes del continente. [...]
Desde hace menos de cinco años podemos comprobar que en las pasarelas de moda de medio mundo, África está entrando con fuerza. Estampados tribales, cortes de carácter tradicional sudafricano, peinados africanos por doquier, entre muchos otros elementos, están configurando una [...]
¿Qué hace un doctor en Biotecnología Médica, camerunés, vestido al más cuidado estilo ‘sapeur’, dirigiendo un espacio de arte en el poco atractivo barrio berlinés de Neukölln? afribuku tenía que viajar hasta la capital alemana para descubrirlo y la sorpresa [...]
Autor invitado: Phetogo Tshepo Mahasha* (Sudáfrica) Un prefijo modifica un término o una declaración. El prefijo “afro-” usado en la crítica de arte modifica manifiestos que ya existen. En mi opinión, no promueve la generación de ideas completamente nuevas, sino [...]
Autora invitada: Lobna Dahech (Túnez)* En gran parte de los países del continente africano, desde Argelia pasando por Somalia, Senegal, Ghana, Nigeria, Tanzania o Sudáfrica, la población de confesión musulmana conmemora a partir de hoy el Ramadán, un mes de [...]
La política no es únicamente un juego de estrategias y negociaciones, es también (y mucho) un trabajo de comunicación. En un terreno en el que casi nada sucede por azar, incluso elegir la ropa del día puede tener un significado [...]
Etiopía es un país con una larga y genuina tradición culinaria. La variedad de sus climas ofrece todo un abanico de productos diferentes. Por su proximidad geográfica, la gastronomía etíope tiene fuertes influencias de Asia y del Magreb y se [...]
“El diseño es una herramienta que da oxígeno al conocimiento tradicional. Es una manera también de conservarlo”, de esta forma entiende la evolución de la artesanía el maliense Cheick Diallo [...]
El mes de febrero es cada año en Estados Unidos el Black History Month, el mes de la Historia Negra, evolución actual de la embrionaria “Negro History Week” que nació en el año 1926 impulsada por el famoso historiador afroamericano Carter [...]
En África Occidental, entre Benín y Ghana, existe una franja territorial de apenas 60 kilómetros prácticamente olvidada por el mundo: Togo. [...]
Murambi, el libro de los huesos ISBN: 978-84-946937-3-1 Formato: ePUB Idiomas: del original: francés (Senegal) de esta edición: español Publicado el 21.05.2019 PVP: 6,00 € Autor: Boubacar Boris Diop Edición español Traducido del francés (Senegal) por Mireia Porta i Arnau .
Copyright © 2019 - afribuku